Integrate with sharepoint documents

We already store all our company policies and documents in our sharepoint system, would it be possible to access those documents via an integration of some sort or even link to files by choosing them from a drop down list ..... a bit like you can import users from the active directory list