Remove email address change option for Google Apps users

This is not relevant to Google Apps integrated users as email addresses are managed by Google Apps.