Shout out email subject heading misleading

When a shoutout is given the subject title on an email notification says 'Your team received a shout-out' - which is misleading as it wasn't the whole team receiving the shout out, just a team member.

Could the subject heading be amended in the main template to reflect this?